IBM表示，它打算让Telelogic成为IBM公司Rational工具部门的一部分。Telelogic制造的产品被用来管理复杂软件的开发项目，这类产品被称为应用周期管理。该公司还生产商业流程管理和其他领域的工具软件。

      Telelogic公司董事长Dimert发表声明称，与IBM的结合可使公司在全球范围扩张，还可向用户更多的产品。IBM的收购要约需要得到竞争管制当局和公司股东的批准。IBM表示，它是通过在瑞典的全资子公司提出收购要约的。

      IBM公司Rational软件部门总经理在新闻发布会上说，这次收购的意义在于，公司将超越传统IT领域继续增强自己的软件开发实力。IBM特别关注各类产品的嵌入式软件，比如汽车、消费电子产品、军事装备等。

      Telelogic公司约有8000多客户，绝大多数属于航空、国防、电信和电子行业。关于两家公司产品整合的意义，IBM举例说，电子产品制造商可用它们的软件来设计面向消费者的智能家庭网络，这种网络可控制家庭娱乐设备、安全系统和灯光。

关键词: IBM TELELOGIC