ドルのオッファーをお愿いします。
希望能够用美元报价。
早くていつ顷オッファーできますか。
最早什么时候能够报价?
サンプルは无偿ですか。
样品是免费的吗?
オッファー·シートができましたら、すぐお届けします。
报价单完成后,马上就给您送去。
いつ顷现物ができますか。
什么时候有货?
このタイプのものは近いうちに供给できます。
这种型号的,近期可以供应。
今回は多目に注文することを提案します。
建议这次多定一点。
成约额は変わっていません。
成交额不变。
次回は必ずご希望に添えるとおもいます。
下次可以满足您的需求。
同方は取り决めた数量数り供给できます。
我方可以按照数量供应。
コミッションについてとのよな取り决めがあるのですか。
来源:
|